Prevod od "aldrei veriđ" do Srpski


Kako koristiti "aldrei veriđ" u rečenicama:

Ég hef aldrei veriđ fundinn sekur um nein stofnunarbrot, hef ég?
Nisam nikad kršio nikakva pravila, zar ne?
18 ára gömul og hún hefur aldrei veriđ ķhamingjusöm öll ūessi ár.
Ima 18 godina... I nikad nije imala nesreæan dan u svom životu.
En ef vísindin upplũstu ađ hann hefđi aldrei veriđ til?
A možda je znanost jednostavno otkrila da on nije ni postojao.
En ég hef aldrei veriđ mikill kaupsũslumađur.
Ali nikad nisam dobro vodio posao.
Af ūví ég hef aldrei veriđ eins hamingjusöm.
Jer nisam bila sreænija u životu.
Hef aldrei veriđ besta skemmtun neins áđur.
Nisam nikada bio nièija najbolja stvar.
Réttlætiđ hafđi aldrei veriđ jafnljúft og í "Dķmarasætinu"?
Pravda nikad nije bila tako slatka kao u klupi.
Vel ūegar ūess er gætt ađ ég hef aldrei veriđ jafnhræddur.
Добро, осим што ме никада није било толико страх.
Ég hef aldrei veriđ eins hamingjusamur og síđastliđna tíu mánuđi.
Ovih proteklih deset meseci su najsreæniji u mom životu
Ađ mér vitandi hefur slík upprisa aldrei veriđ framkvæmd af vampíru eins og mér.
Koliko znam, nitko poput mene nije pokušao Buðenje.
Eins og ūađ hafi aldrei veriđ til.
Као да никад није ни постојала.
Ég ætla ađ ūurrka ūig út eins og ūú hafir aldrei veriđ til.
Planiram celog da te izbrišem kao da nikada nisi ni postojao.
Og ūú ķskar ūess ađ ástvinur ūinn hefđi aldrei veriđ til svo ađ ūú hefđir losnađ viđ sársaukann.
И док једног дана не откријеш да желиш да вољена особа није ни постојала, како би себе поштедео бола.
Sjķnin mín hefur aldrei veriđ betri, bara svo ūú vitir ūađ.
Vidim i sam dobro, samo da znate.
Nicholas, ūú hefur aldrei veriđ fátækur.
Nicholase, ti nikad nisi bio siromašan.
En ūú gætir aldrei veriđ neitt minna en ūú ert.
Ali neko kao ti ne bi nikada trebala da budeš nešto manje od toga što jesi.
Ég hef aldrei veriđ mikiđ fyrir hefđir.
Nikada u stvari nisam bio jedan od tradicionalista.
Ég hef aldrei veriđ mikiđ fyrir svona lagađ en ég verđ ađ játa ađ ég hef virkilega gaman af búningnum.
Nikad nisam imao ukus za ovakve stvari... ali moram da priznam, stvarno sam uživao u odelu.
Hún hefur aldrei veriđ jafnlengi í burtu frá ūeim.
Jedva èeka da vidi decu. Ovo je najduže što je bila bez njih.
Ég hef aldrei veriđ í svífandi húsi fyrr.
Nikada ranije nisam bio u letecoj kuci.
Ég hef aldrei veriđ međ karlmanni.
Nikad nisam imala seks sa muškarcem.
Nei, ég held ađ heimurinn hafi aldrei veriđ öruggur.
Mislim da svet nikad nije bio siguran.
Ūķtt sambandiđ hafi aldrei veriđ náiđ væri gott ađ sjá kunnugleg andlit eđa bara andlit án blķđslefu og holdtægja milli tannanna.
lako nikada nismo bili bliski bilo bi lepo videti poznato lice ili bilo koje lice koje nema krv na usnama i meso između zuba.
Ég hef aldrei veriđ svona nærri ūví ađ missa af flugi.
To je najbliže ste ikada potrajati neko slena NKM ZS...
Mér ūķtti ūađ ögn skrítiđ en ūú hefur aldrei veriđ fyrirsjáanlegur.
I meni je bilo malo èudno, ali ti nikad nisi bio predvidljiv.
Sko, ūú verđur ađ skilja ađ ūetta hefur aldrei veriđ reynt áđur.
Vidi, potrebno mi je da razumeš da ovo nikad pre nije raðeno.
Hver einasti Bandaríkjamađur hefur aldrei veriđ stoltari.
Ovo treba da bude najponosniji dan u životu, za svakog Amerikanca.
Ūađ hefur aldrei veriđ svona hljķtt hérna.
Nikad nije bilo ovako tiho ovde.
Svona bķk hefur aldrei veriđ skrifuđ.
Ovakva knjiga nikad ranije nije napisana.
Reyndar ekki, ég hef aldrei veriđ í sambandi.
Ustvari, ne znam. Nisam se zabavljala ni sa kim.
Ég hef aldrei veriđ stoltari af ūér.
Nikad nisam bila ponosnija na tebe.
Hann hefur aldrei veriđ gripinn ūví hann skilur ekki eftir skjalaslķđ.
Nikad uhiæen, jer ne ostavlja papirnati trag.
Ūķtt ūú hafir aldrei veriđ í alvöru starfi og hafir lent í fangelsi og hafir aldrei gefiđ mér barnabörn.
Iako nikada nisi imao pravi posao i što si imao problema sa zatvorom, i što mi nisi omoguæio unuèiæe.
Ég hef aldrei veriđ ađ heiman yfir nķtt.
Nikad pre nisam spavao van kuæe.
Ég er breyttur ūví ég hef aldrei veriđ kominn á sporiđ međ nokkuđ svona stķrt áđur.
Èudan sam, zato što nikad pre nisam ušao u nešto tako veliko.
Ég held ég hafi aldrei veriđ svo gagntekin af neinum.
Nikada me niko nije tako zadivio.
Ūökk sé örlæti Kapítķl höfum viđ aldrei veriđ nær hvort öđru.
Zahvaljujuæi velikodušnosti Kapitola bliži smo nego ikad.
Ég hef aldrei veriđ lagin viđ vináttu.
Nikad nisam bila dobra kao prijatelj.
Starf yfirleiksmiđs hefur aldrei veriđ öruggasta starf í heimi.
Posao glavnog Igrotvorca nikad nije bio najsigurniji na svetu.
Viđ höfum aldrei veriđ kynntir almennilega.
Nismo se još službeno upoznali. Nas dvojica.
Ég hef aldrei veriđ međ ljúfum manni.
Nikad nisam imala ranije slatkog momka.
Ég hef aldrei veriđ mikill skķgar ađdáandi.
PRERANO. DA BUDEM ISKREN, NIKAD NISAM BIO OBOZAVALAC ZBUNJA.
0.45224213600159s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?